Sé que no te tengo
ni tendré posibilidades de tenerte
a mi lado.
A pesar de todo,
quiero que seas feliz
y encuentres lo que buscas.
Te envío mi saludo
y mi afecto
en el día de tu cumpleaños,
y te deseo que puedas estar bien
cada uno de tus días.
Te quiero y te querré.
—
Nuestro amor
no se podrá realizar,
soy consciente de ello.
Igual no pierdo las esperanzas
porque sé que a pesar
de las dificultades
mientras estemos vivos
tenemos reservada
una cuota de confianza
en lograr lo que anhelamos.
¡Feliz cumpleaños!
—
Hubiese querido no acordarme
de tu cumpleaños
porque te siento muy lejos de mí.
Hubiese querido no acordarme
de tu cumpleaños
para no sufrir porque no estás
a mi lado.
Sin embargo,
no puedo evitar acordarme
de tu cumpleaños
porque te tengo presente
irremediablemente
cada día de mi vida.
¡Felicidades!
—
Mi amor por ti
está siempre latente,
mal que me pese.
Mi amor por ti
perdura y se acrecienta
con el paso del tiempo.
Quisiera que sientas
lo mismo que yo
aunque sea por un momento,
para que te des cuenta
de mi pena inconsolable.
En el día de tu cumpleaños
te deseo un futuro promisorio.
Tal vez,
mi amor pueda ser correspondido
un día.
—
Vivo un presente sin mañana
porque sé que nuestro amor
es imposible.
Hubiese deseado
poder abrazarte
y besarte
en el día de tu cumpleaños.
O al menos hubiera deseado verte
un breve instante.
Te dejo mi saludo
y me conformo
con saber que estás bien.
¡Felicidades!
—
Hay amores que hieren
en lo más profundo del ser.
Y la herida no se sana nunca
aunque tratemos de encontrar
otros amores.
Porque un amor no cura a otro,
esto es así.
Mi amor por ti
es una herida abierta
que nunca podrá cicatrizar.
Te deseo toda la felicidad
del mundo
en el día de tu cumpleaños.
Aunque no te tenga a mi lado
ansío que puedas ser dichoso.
—
Un amor imposible
es un dolor tan profundo
que no te da tregua
ni un instante.
Un amor imposible
es el que siento hacia ti,
que por las noches
no me deja conciliar el sueño
y al llegar la mañana
no encuentro motivos
para desafiar el porvenir.
Hoy me acordé de tu cumpleaños
y me puse aún más triste
por saberte tan alejado
de mis sentimientos.
—
Todos los días
trato de convencerme
de que no puedo seguir
pensando en ti.
Y todos los días
llego a la misma conclusión.
Por más que mi amor por ti
sea imposible
lo único que me queda
son los sueños.
Deseo que pases
un buen día de cumpleaños
y que me tengas presente
en tu corazón.